I don’t understand either punchline, unless the words “used cars” are supposed to be in and of themselves funny.
And no, I have no idea how this one got posted to this page rather than to the new page (http://www.comicsidontunderstand.com/wordpress). The new page has its own new comic this morning.